-
1 угол раствора пучка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > угол раствора пучка
-
2 угол расхождения пучка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > угол расхождения пучка
-
3 угол расхождения пучка
Англо-русский словарь технических терминов > угол расхождения пучка
-
4 beam angle
-
5 reflectance factor
1) фактор коэффициента отражения (на элементе поверхности для той части отраженного излучения, которая содержится в пучке лучей с вершиной на данной элементарной поверхности, при этом падающее излучение должно быть определенного спектрального состава, поляризации геометрического распределения). * Отношение потока излучения или светового потока, отраженного в направлениях, определенных границами данного пучка лучей, к отраженному в тех же направлениях потоку от облученного или освещенного таким же образом совершенного отражающего рассеивателя. Примечание 1: для зеркально отражающих поверхностей, облученных или освещенных пучками лучей малых телесных углов, значение фактора коэффициента отражения может быть гораздо больше единицы, если в данный пучок лучей попадает зеркальное изображение источника. Примечание 2: если телесный угол пучка лучей приближается к двум пи, фактор коэффициента отражения приближается к значению коэффициента отражения при тех же условиях облучения. Примечание 3: если телесный угол пучка лучей приближается к нулю, то фактор коэффициента отражения приближается к значению коэффициента яркости или энергетической яркости при тех же самых условиях облучения.English-Russian vocabulary of international lighting > reflectance factor
-
6 beam angle
угол падения излучения
Угол между центральной осью пучка излучения и плоскостью пленки.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
угол расхождения пучка (электронов)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.4 угол излучения (beam angle): Угол между двумя воображаемыми линиями, расположенными на плоскости, через которую проходит оптическая ось излучения; эти линии проходят через центр передней части светодиодного модуля и через точки, находящиеся на плоскости, перпендикулярной к оптической оси излучения, и имеющие максимальный угол отклонения от оси, в которых сила света составляет 50 % наибольшей силы света излучения.
[МЭК/ТО 61341:2010, пункт 2.4]
Примечание - Угол излучения выражают в градусах (...°).
Источник: ГОСТ Р 54814-2011: Светодиоды и светодиодные модули для общего освещения. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beam angle
-
7 divergence angle
угол расхождения пучка
Угол между прямыми, образованными при пересечении края пучка плоскостью, проходящей через его акустическую ось.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > divergence angle
-
8 angle of incidence
угол входа (сейсмической радиации)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
угол падения
1. Угол между лучом падающей волны и нормалью к поверхности раздела сред.
2. Угол между акустической осью падающего пучка и нормалью к поверхности раздела сред.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
угол падения ε
Угол между лучом, падающим на преломляющую или отражающую поверхность, и нормалью к поверхности в точке падения.
Примечание. Углы отсчитывают от нормали.
[ ГОСТ 7427-76]
угол падения
Угол, образуемый световым лучом, падающим на поверхность раздела двух сред, и нормалью к этой поверхности в точке падения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > angle of incidence
-
9 emergent beam angle
English-Russian dictionary on nuclear energy > emergent beam angle
-
10 beam deflection angle
angle of dip — угол магнитного наклонения; магнитная широта
The English-Russian dictionary general scientific > beam deflection angle
-
11 beam pointing angle
English-Russian big medical dictionary > beam pointing angle
-
12 beam divergence angle
The English-Russian dictionary general scientific > beam divergence angle
-
13 angle of refraction
угол преломления
1. Угол между лучом преломленной волны и нормалью к границе раздела сред.
2. Угол между акустической осью преломленного пучка и нормалью к границе раздела сред.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > angle of refraction
-
14 angle of divergence
угол разлёта, угол расхождения (напр. пучка света или электронов) -
15 convergence angle
угол сходимости, угол схождения ( пучка) -
16 light coverage angle
English-Russian glossary on space technology > light coverage angle
-
17 angle of deflection
The English-Russian dictionary general scientific > angle of deflection
-
18 beam angle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beam angle
-
19 emergent beam angle
Англо-русский словарь технических терминов > emergent beam angle
-
20 angle of beam spread
Англо-русский металлургический словарь > angle of beam spread
См. также в других словарях:
общий угол пучка (в бесконтактных датчиках) — общий угол пучка Пространственный угол, расположенный вокруг относительной оси ультразвукового бесконтактного датчика, в котором звуковое давление падает до 3 дБ. [ГОСТ Р 50030.5.2 99 (МЭК 60947 5 2 97)] Тематики датчики и преобразователи… … Справочник технического переводчика
угол раствора рабочего пучка рентгеновского излучения трубки — угол раствора Угол рабочего пучка, измеряемый в заданной плоскости, проходящей через ось рабочего пучка рентгеновского излучения трубки. [ГОСТ 20337 74] Тематики рентгеновские приборы Синонимы угол раствора DE Strahlenaustrittswinkel … Справочник технического переводчика
Угол регулировки светового пучка фар ближнего света автотранспортного средства — угол регулировки светового пучка фар ближнего света и противотуманных фар транспортного средства угол между наклонной плоскостью, содержащей горизонтальную часть светотеневой границы светового пучка фары ближнего света и противотуманной фары, и… … Официальная терминология
угол расхождения пучка — Угол между прямыми, образованными при пересечении края пучка плоскостью, проходящей через его акустическую ось. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие).… … Справочник технического переводчика
угол регулировки светового пучка фар ближнего света и противотуманных фар транспортного средства — Угол между наклонной плоскостью, содержащей горизонтальную часть светотеневой границы светового пучка фары ближнего света и противотуманной фары, и горизонтальной плоскостью, проходящей через оптический центр фары. [Технический регламент о… … Справочник технического переводчика
угол падения — 1. Угол между лучом падающей волны и нормалью к поверхности раздела сред. 2. Угол между акустической осью падающего пучка и нормалью к поверхности раздела сред. [BS EN 1330 4:2000. Non destructive testing Terminology Part 4: Terms used in… … Справочник технического переводчика
угол расхождения пучка (электронов) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN beam angle … Справочник технического переводчика
угол преломления — 1. Угол между лучом преломленной волны и нормалью к границе раздела сред. 2. Угол между акустической осью преломленного пучка и нормалью к границе раздела сред. [BS EN 1330 4:2000. Non destructive testing Terminology Part 4: Terms used in… … Справочник технического переводчика
угол падения излучения — Угол между центральной осью пучка излучения и плоскостью пленки. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды (методы) и технология … Справочник технического переводчика
угол падения — 3.22 угол падения: По ГОСТ 7427. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
угол расходимости пучка — pluošto skėsties kampas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. beam divergence angle vok. Bündeldivergenzwinkel, m rus. угол расходимости пучка, m pranc. angle de divergence du faisceau, m … Radioelektronikos terminų žodynas
